• Overview
• Staging information
• Translations
• Sample translations
• Production history

• El Cid as a Young Man translated by Kathleen Jeffs (née Mountjoy)
• The Youthful Deeds of the Cid (1969) translated by Robert R. La Du , Luis Soto-Ruiz , Giles A. Daeger

El Cid as a Young Man, translated by Kathleen Jeffs (née Mountjoy)

Samples

• From ACT ONE

The Youthful Deeds of the Cid (1969), translated by Robert R. La Du , Luis Soto-Ruiz , Giles A. Daeger

Editions

• Guillén de Castro y Bellvis, 1969. The Youthful Deeds of the Cid, trans. Robert R. La Du, Luis Soto-Ruiz and Giles A. Daeger. New York, Exposition

Entry written by Kathleen Jeffs. Last updated on 4 October 2010.

Post a comment

You must be logged in to post a comment. Please log in or sign up for a free account.

sarduser wrote 27 Oct 2011, 7:45 p.m.

Translation of Las Mocedades del Cid The translation sample was very helpful in understanding the context of what is happening in the scene. Although, I cannot figure out how or where to see/buy the complete translation. If there is any information on this, please respond. Thanks!