You are here:
- Authors, Plays & Translators
- Play index
Play index
-
El viejo celoso
(1610-1615,
Cervantes Saavedra)
- The Jealous Old Man
-
El retablo de las maravillas
(1610-1615,
Cervantes Saavedra)
- The Marvellous Puppet Show
-
La guarda cuidadosa
(1610-1615,
Cervantes Saavedra)
- Sir Vigilant
- The Watchdog
-
La fuerza de la costumbre
(1610-1615,
Castro)
- The Force of Habit
-
El juez de los divorcios
(1610-1615,
Cervantes Saavedra)
- The Divorce Court Judge
- The Judge of the Divorce Court
-
El rufián viudo llamado Trampagos
(1610-1615,
Cervantes Saavedra)
- Dirty Fraud, the Widowed Pimp
- The Widowed Pimp
- Trampagos, the Pimp Who Lost His Moll
- Trampagos, the Widower Bully
-
La cueva de Salamanca
(1610-1615,
Cervantes Saavedra)
- The Cave of Salamanca
- The Magic Cave of Salamanca
-
La elección de los alcaldes de Daganzo
(1610-1615,
Cervantes Saavedra)
- Choosing a Councilman in Daganzo
- Electing a Sheriff in Podunk County, Florida
- The Election of the Daganzo Aldermen
- The Election of the Magistrates of Daganzo
-
El vizcaíno fingido
(1611,
Cervantes Saavedra)
- The Basque Impostor
- The Man who Pretended to be from Biscay
- The Sham Biscayan
-
Fuente Ovejuna
(1612-1614,
Vega Carpio)
- Fuente Ovejuna #10000017
- Fuenteovejuna
-
Las mocedades del Cid
(1612-1615,
Castro)
- El Cid as a Young Man
- The Youthful Deeds of the Cid
-
El narciso en su opinión
(1612-1615,
Castro)
- The Narcissist
-
Dido y Eneas
(1613-1616,
Castro)
- Dido and Aeneas
-
La entretenida
(1613-1614,
Cervantes Saavedra)
- The Diversion
-
El perro del hortelano
(1613-1615,
Vega Carpio)
- Dog in a Manger
- The Dog in the Manger
- The Gardener's Dog
-
La dama boba
(1613,
Vega Carpio)
- Lady Nitwit
- Mad for Love
- The Lady Simpleton
- The Stupid Lady
- Wit's End
-
Marta la piadosa
(1614-1615,
Tirso de Molina)
- Marta the Divine
-
Pedro de Urdemalas
(1614-1615,
Cervantes Saavedra)
- Pedro, the Great Pretender
- San Nicolás de Tolentino (1614, ?)
-
Don Gil de las calzas verdes
(c.1615,
Tirso de Molina)
- Don Gil of the Green Breeches
-
El burlador de Sevilla
(1616-1625,
Tirso de Molina)
- Don Juan, The Trickster of Seville
- The Joker of Seville
- The Lady-Killer of Seville and His Graven Guest, Or: To Death with Bated Breath
- The Last Days of Don Juan
- The Playboy of Seville, or Supper With a Statue
- The Rogue of Seville
- The Trickster of Seville
- The Trickster of Seville and the Stone Guest
-
La traición en la amistad
(1618-1632,
Zayas y Sotomayor)
- Friendship Betrayed
-
El amor médico
(1619-1625,
Tirso de Molina)
- Love the Doctor
- Love the Doctor #10000010
-
El caballero de Olmedo
(c.1620,
Vega Carpio)
- The Gentleman from Olmedo
- The Knight from Olmedo
- The Knight of Olmedo
-
Contra valor no hay desdicha
(c.1620-1635,
?)
- Fortune favours the brave
-
La venganza de Tamar
(1621-1624,
Tirso de Molina)
- Tamar's Revenge
- The Rape of Tamar
-
La celosa de sí misma
(1622-1623,
Tirso de Molina)
- Jealous of Herself
-
El astrólogo fingido
(c.1623,
Calderón de la Barca)
- The Fake Astrologer
-
El condenado por desconfiado
(1625,
Tirso de Molina)
- Damned for Despair
- Heaven Bent, Hell Bound
- The Doubter Damned
-
La cisma de Inglaterra
(c.1627,
Calderón de la Barca)
- Schism in England
- The Schism in England
-
La devoción de la cruz
(1628-1633,
Calderón de la Barca)
- Devotion to the Cross
- The Devotion of the Cross
-
La dama duende
(1629,
Calderón de la Barca)
- The Phantom Lady
-
El príncipe constante
(c.1629,
Calderón de la Barca)
- The Constant Prince
-
Las tres justicias en una
(1630-1637,
Calderón de la Barca)
- The Three Judgements in One
- Three Judgements at a Blow
- Three Judgements in One
